Technology

The Apothecary Diaries season 3 release date speculation, story, trailer, and movie news

· 5 min read
The Apothecary Diaries season 3 release date speculation, story, trailer, and movie news
  1. Entertainment
  2. TV
  3. Anime Shows
  4. The Apothecary Diaries
The Apothecary Diaries season 3 release date speculation, story, trailer, and movie news Features By Bradley Russell published 6 February 2026

Maomao heads west in The Apothecary Diaries season 3

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Maomao hurt on the floor in The Apothecary Diaries (Image credit: Hyuganatsu, Imagica Infos/The Apothecary Diaries Project)
  • Copy link
  • Facebook
  • X
  • Whatsapp
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article 0 Join the conversation Follow us Add us as a preferred source on Google Newsletter GamesRadar+ Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

Contact me with news and offers from other Future brands Receive email from us on behalf of our trusted partners or sponsors By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful

Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

Signup + GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Signup + Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

Signup + The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Signup + Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

Signup + The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

Signup + SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!

Signup + An account already exists for this email address, please log in. Subscribe to our newsletter

Grab your lotions and your potions: we're heading away from the palace with Maomao for The Apothecary Diaries season 3. Fast becoming one of the hottest anime around – and a welcome break from all of the shonen seriousness, if we're being honest – the political intrigue continues not only with a new season this fall, but an "original" movie too.

So, how is The Apothecary Diaries season 3 coming along? I'm glad you asked. Below, we have everything from release date speculation to the first teaser scroll. You're also just a scroll away from a more in-depth look at the potential narrative ground the new season will cover in its story, courtesy of what we know about Natsu Hyūga's light novel source material.

You may like
  • Dan Da Dan season 3: three kids standing together in blue light during Dan Da Dan season 2 Dan Da Dan season 3: release date, story speculation, and everything else we know about the Netflix anime
  • Solo Leveling season 3 Solo Leveling season 3 release date speculation, story, and everything else we know so far
  • Spy x Family season 3: Loid holding a sleeping Anya during the anime Spy x Family. Spy x Family season 3: Everything we know about the current season

The Apothecary Diaries season 3 release date speculation

A shocked and hurt Jinshi in The Apothecary Diaries

(Image credit: Hyuganatsu, Imagica Infos/The Apothecary Diaries Project)

The Apothecary Diaries season 3 will be released in October 2026. The season will be split into two parts (or 'cours'). The second cour will premiere in April 2027 – with a movie (more on that below) arriving in December 2026.

Typically, anime shows released in the fall window premiere in the first week of October, so we anticipate that will also be the case with The Apothecary Diaries season 3.

The Apothecary Diaries season 3 trailer

【薬屋のひとりごと】2周年記念PV - TVアニメ第3期&劇場版制作決定! - YouTube 【薬屋のひとりごと】2周年記念PV - TVアニメ第3期&劇場版制作決定! - YouTube Watch On

The first trailer for The Apothecary Diaries season 3, which you can see above, was released last October.

While much of the teaser is concerned with recapping key events across the first two seasons in the palace as part of its second anniversary celebration, the back third kicks off a 'Major Announcements' section. In it, Moamao speaks of a "sense of unease" as a voiceover declares "the story enters a new frontier." While we don't get any scenes in motion, we are gifted a new piece of key art showcasing Maomao's season 3 look.

Sign up for the Total Film NewsletterContact me with news and offers from other Future brandsReceive email from us on behalf of our trusted partners or sponsorsBy submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

The Apothecary Diaries season 3 story: what novels will be adapted?

The Empress observing Maomao in the mirror in The Apothecary Diaries

(Image credit: Hyuganatsu, Imagica Infos/The Apothecary Diaries Project)

The Apothecary Diaries is expected to adapt the fifth and sixth light novel volumes of Natsu Hyūga's series, based on previous seasons also adapting two volumes each of the series to date.

While little is known officially about The Apothecary Diaries season 3 story, we anticipate much of the runtime will surround Maomao's journey out towards the Western Capital. Of course, it wouldn't be The Apothecary Diaries without Maomao dealing with the court and its people's various ailments, as well as getting swept up in more political drama – particularly with her ongoing dynamic with Jinshi.

We won't go into spoiler territory here, but The Apothecary Diaries season 3's first part will likely leave off at Maomao reaching her destination out west, with the second part revolving partially around a dramatic incident involving Lishu.

You may like
  • Dan Da Dan season 3: three kids standing together in blue light during Dan Da Dan season 2 Dan Da Dan season 3: release date, story speculation, and everything else we know about the Netflix anime
  • Solo Leveling season 3 Solo Leveling season 3 release date speculation, story, and everything else we know so far
  • Spy x Family season 3: Loid holding a sleeping Anya during the anime Spy x Family. Spy x Family season 3: Everything we know about the current season

This all comes after the second season's ending saw Gyokuyou giving birth and maintaining her firm grasp as Empress.

Maomao has plenty of life changes of her own as she leaves the palace, as well as the will they/won't they romance with Jinshi almost bubbling over. In a surprise return, Shisui (now Tamamo) was confirmed to be still alive, with the hairpin Maomao gave her allowing her to survive the gunshot wound.

The Apothecary Diaries season 3 cast

Loulan in royal dress in The Apothecary Diaries

(Image credit: Hyuganatsu, Imagica Infos/The Apothecary Diaries Project)

The Apothecary Diaries season 3 cast will likely have a mixture of familiar and new faces as Maomao travels out west.

While anime typically keeps its voice cast under wraps until a few weeks or months down the line, but we anticipate these actors will be back once more to reprise their roles in some capacity.

  • Aoi Yuki – Maomao
  • Takeo Otsuka – Jinshi
  • Hina Kino – Lishu
  • Katsuyuki Konishi – Gaoshun
  • Kaori Nazuka – Suirei
  • Misaki Kuno – Xiaolan
  • Asami Sato – Tamamo
  • Atsumi Tanezaki – Gyokuyou
  • Asami Seto – Loulan

Where to watch The Apothecary Diaries season 3

The Apothecary Diaries season 2

(Image credit: Hyuganatsu, Imagica Infos/The Apothecary Diaries Project)

Much like the prior seasons, we expect The Apothecary Diaries season 3 will be available to stream exclusively on Crunchyroll. The first two seasons can be watched on the anime streamer if you are a paid subscriber.

Will The Apothecary Diaries season 3 connect to the movie?

Shisui holding a bucket of water in The Apothecary Diaries

(Image credit: Hyuganatsu, Imagica Infos/The Apothecary Diaries Project)

Right now, it's not believed The Apothecary Diaries' mainline series, including its third season, will be connected to the upcoming movie.

Despite the movie's placement in between both cours of The Apothecary Diaries season 3, it's unlikely to bridge the gap. Instead, it's being touted as "an all-new original story" set within the universe, written by series author Natsu Hyūga.

For more, dive into our picks for the best anime movies and best Crunchyroll anime.

Bradley RussellBradley RussellSocial Links Navigation

I'm the Senior Entertainment Writer here at GamesRadar+, focusing on news, features, and interviews with some of the biggest names in film and TV. On-site, you'll find me marveling at Marvel and providing analysis and room temperature takes on the newest films, Star Wars and, of course, anime. Outside of GR, I love getting lost in a good 100-hour JRPG, Warzone, and kicking back on the (virtual) field with Football Manager. My work has also been featured in OPM, FourFourTwo, and Game Revolution.

View More

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Logout Read more Dan Da Dan season 3: three kids standing together in blue light during Dan Da Dan season 2 Dan Da Dan season 3: release date, story speculation, and everything else we know about the Netflix anime    Solo Leveling season 3 Solo Leveling season 3 release date speculation, story, and everything else we know so far    Spy x Family season 3: Loid holding a sleeping Anya during the anime Spy x Family. Spy x Family season 3: Everything we know about the current season    A bruised Thorfinn in Vinland Saga Vinland Saga season 3: release date speculation, story, and everything we know so far    Yuta getting ready to attack in Jujutsu Kaisen season 3 Jujutsu Kaisen season 3: release date, new trailer, and everything we know about Culling Game    Demon Slayer Infinity Castle Demon Slayer: Infinity Castle 2: release date speculation, story, and everything else we know about the anime sequel    Latest in Anime Shows A still from the anime Daemons of the Shadow Realm Anime adaptation of Fullmetal Alchemist creator's underrated manga is suddenly one of 2026's big highlights    Yuta getting ready to attack in Jujutsu Kaisen season 3 Crunchyroll is raising subscription prices halfway through Jujutsu Kaisen's latest season    Jujutsu Kaisen Jujutsu Kaisen manga casually reveals a fan-favorite character lives in the sequel after all    Frieren season 2 Frieren season 2 English dub has been delayed by Storm Fern    Chainsaw Man manga Chainsaw Man manga release schedule: when is chapter 228 out?    Jujutsu Kaisen season 3 Anime piracy has ballooned to a $30 billion cost in 2025, the highest figure ever    Latest in Features Dexter Sol Ansell as Egg in A Knight of the Seven Kingdoms Who is Egg in A Knight of the Seven Kingdoms? The mysterious squire explained    Fugitoid carrying a large bag on his back After 42 years, one of the Teenage Mutant Ninja Turtles' oldest allies gets a fresh start for his Mutant Mayhem debut    Peter Claffey as Dunk in A Knight of the Seven Kingdoms A Knight of the Seven Kingdoms episode 4's dragon dream is an ominous portent of things to come    The Apothecary Diaries The Apothecary Diaries season 3 release date speculation, story, trailer, and movie news    Menace pre-launch screenshots After losing 92 soldiers in Menace, I'll never call XCOM brutal again    A screenshot of a collection of movies and shows on Amazon Prime Video. Here are 3 new to Prime Video shows I recommend you binge-watch this weekend (Feb 6-Feb 8)    GAME REVIEWSMOVIE REVIEWSTV REVIEWS